maire de jérusalem中文是什么意思

• 耶路撒冷市长

• "maire"中文翻译    音标：[mεr] n.m. 市长，镇长 (巴黎的)区长 n. 市(镇)长
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "jérusalem"中文翻译    耶路撒冷[巴勒斯坦]
• "blason de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷市徽
• "concile de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷会议
• "croix de jérusalem" 中文翻译 :    马尔他十字
• "district de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷区
• "drapeau de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷市旗
• "enveloppe de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷段隔离墙
• "gare de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷车站
• "gouvernorat de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷省
• "histoire de jérusalem" 中文翻译 :    histoire de jérusalem; 耶路撒冷历史
• "porte de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷城门
• "remparts de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷城牆
• "roi de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷君主
• "royaume de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷王国
• "temple de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷圣殿
• "tramway de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷轻轨
• "cénacle de jérusalem" 中文翻译 :    马可楼
• "géographie de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷地理
• "mélisende de jérusalem" 中文翻译 :    梅利桑德
• "université de jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷圣城大学
• "amaury ier de jérusalem" 中文翻译 :    阿马尔里克一世
• "basilique sainte-croix-de-jérusalem" 中文翻译 :    耶路撒冷圣十字圣殿
• "baudouin ier de jérusalem" 中文翻译 :    鲍德温一世 (耶路撒冷)

• Il est notamment maire de Jérusalem de 1965 à 1993.
  他在1965年至1993年之间长期担任耶路撒冷市市长。
• Le maire de Jérusalem Ehoud Olmert s’est montré critique sur la façon dont M. Nétanyahou a traité cette question.
  耶路撒冷市长Olmert指责内塔尼亚胡处理这个问题的手法。
• Le maire de Jérusalem, Ehoud Olmert, a indiqué que sur les 31 projets de construction soumis à Jérusalem-Est pour des Palestiniens, 12 avaient été adoptés.
  耶路撒冷市长Olmert说，东耶路撒冷巴勒斯坦人提出31项建筑计划中，现核准其中12项计划。
• Le 24 mars, il a été révélé que le maire de Jérusalem, Ehoud Olmert, avait réclamé au Gouvernement les 263 millions de nouveaux shekels israéliens que celui—ci aurait promis de verser à la ville.
  3月24日，据报道，耶路撒冷市长埃胡德·奥尔墨特要求政府提供26 300万新谢克尔。
• Sur le mont des Oliviers, des cars entiers de personnes faisant la fête sont arrivés à la yeshiva Beit Orot pour se joindre au maire de Jérusalem et aux membres de la Knesset.
  在橄榄山上,狂欢者乘大客车来到Beit Orot犹太学校,同耶路撒冷市长和以色列议会议员一道狂欢。
• Selon des informations publiées par Kol Ha’ir le 6 février 1999, le maire de Jérusalem a ordonné que l’on accélère la démolition des structures «illégalement construites» dans le secteur oriental.
  据Kol Hair报道,耶路撒冷的市长在1999年2月6日命令加速拆除东耶路撒冷的 " 非法建筑 " 。
• Plus tard au cours de la même journée, le maire de Jérusalem, Ehud Olmert, a signé un ordre de démolition, donnant aux familles qui avaient emménagé dans les baraques 24 heures pour les quitter.
  晚些时候,耶路撒冷市长Ehud Olmert签署一项拆毁房屋命令,要进入帐篷的家庭在24小时内离开帐篷。
• Des archéologues éminents demandent au Conseil d ' administration du Centre Simon Wiesenthal, au maire de Jérusalem et au Chef de la Direction israélienne des antiquités de faire cesser la destruction de Mamilla
  世界知名考古学家向西蒙·维森特尔中心委员会、耶路撒冷市长和以色列文物管理局负责人呼吁停止毁坏Mamilla公墓
• Le maire de Jérusalem, Ehoud Olmert, a souligné que le projet d’aide financière était vieux de trois ans et que l’amélioration des infrastructures servirait à la fois les Juifs et les non-Juifs.
  耶路撒冷市长Ehud Olmert坚持认为，转拨资金的计划已历时三年，改善基础设施后，城内犹太人和非犹太人都有受益。